http://stoprocentov.com/2010/01/03/to-chto-ya-lyublyu-ili-zapiski-filologa-lyubitelya/ тренинг личной эффективности Wed, 10 Mar 2010 02:32:15 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.3 http://stoprocentov.com/2010/01/03/to-chto-ya-lyublyu-ili-zapiski-filologa-lyubitelya/#comment-30511 Александр Казарин Fri, 08 Jan 2010 12:58:41 +0000 http://blog.stoprocentov.com/?p=764#comment-30511 Уважаемый Юлий! Мне очень приятно сообщить тебе, что ты прав. Несколько лет назад я читал лекцию на тему "Тренинг как мифотворчество". У нас с одним из слушателей возникла полемика по поводу близнецов (диоскуров). Я упомянул Кастора и Полидевка, а мой оппонент утверждал, что братьев звали Кастор и Поллукс. И интересно то, что мы оба были правы - греки их называли Кастор и Полидевк, а римляне Кастор и Поллукс. Насчет нашего вопроса, то, в отличие от филологов-любителей, филологи-профессионалы так и не пришли к единому мнению, как правильно на Украине или в Украине. По крайней мере в украинском русском языке и в российском русском языке они разные. Это я еще молчу про молдавский и узбекский русский язык. А, вообще, приятно чувствовать себя правым, зная, что кто-то тоже в этом вопросе прав. Уважаемый Юлий! Мне очень приятно сообщить тебе, что ты прав. Несколько лет назад я читал лекцию на тему “Тренинг как мифотворчество”. У нас с одним из слушателей возникла полемика по поводу близнецов (диоскуров). Я упомянул Кастора и Полидевка, а мой оппонент утверждал, что братьев звали Кастор и Поллукс. И интересно то, что мы оба были правы - греки их называли Кастор и Полидевк, а римляне Кастор и Поллукс. Насчет нашего вопроса, то, в отличие от филологов-любителей, филологи-профессионалы так и не пришли к единому мнению, как правильно на Украине или в Украине. По крайней мере в украинском русском языке и в российском русском языке они разные. Это я еще молчу про молдавский и узбекский русский язык. А, вообще, приятно чувствовать себя правым, зная, что кто-то тоже в этом вопросе прав.

]]>