Приветствую Тебя сегодня,
Вчера мне позвонил знакомый и попросил об аудиенции.
Когда мы встретились, первыми его словами были: «У меня есть проблема!»
Я у него спросил: «У тебя горе или какая-то нерешенная задача?» (Напоминаю, что в переводе с английского слово problem обозначает задачу, подлежащую решению, а не ужас и кошмар, и уж тем более не горе.)
И он поведал историю о том, как раньше, когда он жил один, все было хорошо:
- и денег было больше,
- и свободного времени,
- и в бизнесе результаты были покруче.
А вот теперь в личной жизни все хорошо, а со всем остальным не очень.
Извечный вопрос – что с этим делать?
Я тогда у него спросил, в чем, собственно, ты видишь проблему?
И он опять стал описывать свои переполненные всяческими незавершенными делами будни.
Но… эти незавершенные дела не есть проблема. Они, скорее следствие.
Мне вспомнился такой случай из моей жизни. Когда-то у меня не было никакой машины. И я мечтал хоть о чем ни будь на четырех колесах. И мне казалось, что если я сяду за руль своего собственного автомобиля, то я буду по-настоящему счастлив.
Если хорошо мечтать и еще что-то для этого делать, то, обычно, мечты сбываются…
Сбылась и эта. За пятьсот долларов, сумасшедшую по тем временам для меня, преподавателя университета, сумму, я купил подержанный «Запорожец».
Я думал, что это будет решением моих проблем, но их стало еще больше. Причем везде.
На работу я опаздывал, потому что либо гаишники по дороге остановят (выезжал впритык, на машине все-таки) или сломается что ни будь по дороге. Летом он перегревался, потому что жарко, а зимой не заводился, потому что холодно.
И это было только началом.
Страдала семья, потому что все выходные я пропадал либо на авторынке в поисках нужных запчастей, либо в гаражах с мужиками, пытаясь починить свою «ласточку».
Признаюсь, что тогда я все свои проблемы связывал с машиной.
Особенно, когда ничего не получалось!
Я тогда вспоминал те прекрасные времена, когда я жил без автомобиля. И даже было пару приступов отчаянья, когда я хотел от него избавиться. (Но он этого не слышал).
И вот однажды…
Наступило время, когда мое счастье перестало ломаться.
Просто к этому времени, в нем уже стояло все или почти все новое. И работало оно исправно. Автомобиль перестал глохнуть и перегреваться, заводился с пол-оборота, и с гаишниками я научился разговаривать.
Выходные дни я стал проводить не на авторынке, а с семьей за городом, мы даже на море на нем ездили. Я реально стал успевать значительно больше делать дел. Вот она свобода!
И тогда до меня дошло – проблема не в машине!
Проблема в сломанной машине!
А если быть совсем точным, то в моем отношении к поломке машины.
И если я решаю, что я смогу ее починить и делаю это, то появляется шанс успевать больше, то есть быть успешным.
Ну а если я решаю, что проблема это сама машина, то имею грустную перспективу, либо тащить на себе груду металлолома, либо остаться без средства передвижения.
Какое это имеет отношение к нашему разговору со знакомым? Больше метафорическое.
О, опять мой любимый греческий!
Мета – фора.
Мета – после, вместе.
А корень фор, как в светофоре- светоносном. (Как похоже на Люцифера. И сколько их на каждом перекрестке!)
Метафора (посленос или попросту перенос) – это оборот речи, заключающий скрытое уподобление, образное сближение слов на базе их переносного (метафорического) значения.
«На нити праздного веселья
Низал он хитрою рукой
Прозрачной лести ожерелья
И четки мудрости златой»
Александр Сергеевич Пушкин.
Пусть тебе будет интересно!
Александр Савельевич Казарин
P.S. Перевод поблем в задачи — это лишь малая часть того чем я занимаюсь, тренируя участников Тренинга 100%. Следующий курс начинается 3 июля в Днепропетровске. Успей зарегистрироваться на тренинг и не «нажить себе проблем».
+38 (096) 474-11-11
